MESSAGE D’ACCUEIL DE LA DBB

Cher visiteur,

Le Conseil d’Administration (CA) de la « Diaspora Burundaise de Belgique » (DBB) et son Président vous souhaitent la bienvenue sur le site web www.burundidiaspora-belgique.org.

Elus d’une façon démocratique et transparente au cours d’une assemblée constituante historique des burundais de toutes les professions : étudiants, professeurs d’université, enseignants, médecins, infirmiers, avocats, informaticiens, employés administratifs dans différents ministères et autres secteurs socio-économiques de la Belgique, demandeurs d’emploi, acteurs du monde associatif, etc. les membres du CA se sont mis tout de suite au travail.

La première mission du CA était de faire agréer la DBB et son premier projet est le développement d’un site web, une carte de visite de la DBB et un espace d’expression des membres de la Diaspora Burundaise de Belgique, des compatriotes des quatre coins du monde et des amis du Burundi.

La DBB est apolitique, son site web l’est aussi. Seront publiés des articles qui :
•parlent de la Diaspora en général et celle de Belgique en particulier ainsi que leurs activités,
•proposent des idées innovatrices de reconstruction et de développement du Burundi,
•présentent la beauté, la richesse culturelle et l’histoire de notre beau pays le Burundi,
•qui promeuvent l’image du Burundi dans le concert des Nations,
•qui résument les travaux de fin d’études : mémoires et thèses sur le Burundi ou des travaux de recherche scientifique.

Il sera aussi un espace d’échange des nouvelles des membres de la Diaspora, un outil d’entraide et de solidarité par la diffusion des informations sur les offres d’emploi en Belgique, au Burundi et des postes internationaux, des bourses d’étude dans les différents pays, des modalités d’inscription dans les universités belges et procédures d’équivalence des diplômes burundais de fin des humanités, etc.

Un site web évolue, le CA et l’équipe de rédaction qui sera mise en place ne manqueront pas de l’adapter aux besoins des lecteurs et des membres de la Diaspora Burundaise de Belgique.

C’est pour cette raison que nous souhaiterions que nos lecteurs, nos compatriotes et amis, nos sympathisants puissent nous écrire afin de nous encourager, de nous proposer des articles, des poèmes, nous envoyer leurs réactions, suggestions éventuelles et leurs critiques en vue d’améliorer la qualité de nos publications. Toutes vos réactions, suggestions et critiques sont les bienvenues.
Une seul consigne : l’auteur assumera la responsabilité du contenu en signant son article par son vrai nom et en ajoutant son adresse e-mail pour nos lecteurs puissent entrer en contact avec lui pour un feedback éventuel sur sa publication.
Envoyez-nous vos articles, vos commentaires et suggestions à l’adresse e-mail : info@diasporaburundaise-belgique.org

Nous vous souhaitons une visite bien agréable, régulière et une très bonne lecture de votre site www.diasporaburundaise-belgique.org

Bakunda Athanase , Président de la DBB.

HYMNE DE LA DBB

                                     

R: Nshigikira nanje ngushigikize Diaspora,nkurikira nanje ngukurikize diaspora*2

1:Abarundi baba mumahanga ahitwa mu bubirigi, bagize ishiramwe ryitwa Diaspora,nishirahamwe ryishinze imigambi ya diaspora,ryisunze intumbero nibikorwa vya diaspora,muguha amahigwe abana bavukira mububirigi,kugira nabo bamenyakaranga kabo hambere,bazogumana imico myiza kuko diaspora,ikora ibikorinka mukubaha indero kavukire..kuganirira abarundi baba mububirigi kuvyerekeye imibano myiza niterambere…

R..

2.Ugufashanya kwabarundi baba mububirigi,kuvyerekeye imanza nibindi bikorwa,umubano mwiza wabarundi baba mububirigi, uzotuma bamenya yuko Uburundi bubakeneye, indero nziza y’ababrundi baba mububirigi, izotuma abarundi bagumana iteka bafise,imigambi yose yofasha Uburundi mwiterambere, abagira neza b’Uburundi nabo bakabimenya,kugira izontumbero ziranguke ni diaspora, izokoranya amashirahamwe mububirigi,erega ngo akanyoni katagurutse diaspora ,ntikamenya iyobweze diaspora,ntarataze aruta mbundare diaspora,kandi ngo imiti ikora ikoranye diaspora…

R…

3.HANGAMA TSIMBATARA KUNDWA,RAMBA SHIGIKIRWA MENYEKANA..

KAZE BARUNDI MURI DIASPORA EHE IMIRYANGO IRUGURUYE MURI DIASPORA

                                               

PRIX DECERNES PAR LA DBB